Régió Teljes képernyő Opciók Segítség Online támogatás Vásárlás Frissítések keresése Névjegy Naplók megtekintése Nyelv Eszközök Méret Kilépés Felhasználói kézikönyv Regisztráció Fórum Támogatás Képernyőkép Kész Alapértelmezett Szélesség Magasság Megosztás: [#Twitter#] Cél Fájlnév Ne mutassa újra Elkészült A gyorsbillentyűt már más alkalmazások használják: [#AppName#] megnyitása Minden figyelmeztetés alaphelyzetbe állítva! Pro változat Mi történjen? Kicsinyítés a tálcára Kilépés a programból A(z) [#AppName#] még fut... A kép mentése sikertelen A kép nyomtatása sikertelen A kép vágólapra másolása sikertelen Meg szeretné változtatni a gyorsbillentyűt? Meg szeretné változtatni a gyorsbillentyűt? Kattintson rá, tartsa nyomva és húzza el a régiót Jobb gombra kattintással visszaállítja a rögzítési régió méretét Dupla kattintással elkészíti a képernyőfotót Kattintással és húzással szabad kézzel jelölheti ki a régiót A képernyőkép a vágólapra másolva A képernyőkép mentve ide: [#FilePath#] Megerősít Hiba Egyéni Régió választás Bezárás OK Mégse Regisztráció Vásárlás Vágólapra küldés Igen Nem Kipróbálás Beállítások Figyelmeztetések alaphelyzetbe állítása Mentés Szerkesztés Újrarögzítés E-mail küldése Feltöltés Nyomtatás Megosztás Képernyőkép készítése Kicsinyítés a tálcára Mappa megnyitása Mindent kiválaszt Általános Program betöltése a Windows indulásakor Jóváhagyás kérése a program bezárásakor Felület elrejtése a felvételen Kurzor rögzítése Gyorsbillentyűk Képernyőkép gyorsgomb Rögzítés indítása Rögzítés leállítása Rögzítés szüneteltetése/folytatása Rögzítési eszköztár megjelenítése/elrejtése Alapértelmezett kimeneti mappa: Válassza ki a képernyőképek mentésére használandó mappát Felvétel Tippek megjelenítése képrögzítés közben Rögzítés indítása késleltetéssel (másodperc) Jóváhagyás kérése képfeltöltés előtt Értesítés, ha képernyőkép másolódik vagy mentődik Képernyőkép automatikus mentése a megadott mappába Automatikusan mentett fájlformátum: Rögzítés Visszaszámlálás megjelenítése rögzítés előtt Csippantás rögzítés indításakor Rögzítési határok megjelenítése Rögzítési eszköztár megjelenítése Videó formátuma: Videó optimalizálása Képernyőkímélő letiltása Asztali ikonok elrejtése Tálca automatikus elrejtése Haladó Egérstílus beállításai Audióbemenet beállításai Speciális videóbeállítások Rendszerhang: Mikrofon: Hangminőség: Hangpanel megnyitása Formátum Kodek Bitráta Képkockasebesség Kisegítő lehetőségek engedélyezése Animált egérgombok Animált egérkattintás Balklikk-animáció színe: Jobbklikk-animáció színe: Kurzorjelölő megjelenítése Kurzorjelölő színe: Kurzorjelölő mérete: Válasszon ideiglenes mappát Ideiglenes fájlok Ideiglenes fájlok törlése a rögzítés végén Ideiglenes mappa: Ideiglenes mappa megadása Ideiglenes mappa megnyitása Téglalap Ellipszis Nyíl Toll Kiemelés Szöveg Visszavonás Törlés Vonal Íves nyíl Elmosás Képpontok Simítás Téglalap Toll Vékony Közepes Vastag Ez egy próbaváltozat Regisztráció után a program minden funkciója használható, és értesítéseket kaphat a frissítésekről és a termékeket érintő hírekről. Figyelem: Az e-mail cím megkülönbözteti a kis- és nagybetűket. E-mail cím Licenckód Köszönjük, hogy regisztrált Regisztrálva a következő e-mail címre: [#email@email.com#] A licenckód érvénytelen, vagy nem ehhez a verzióhoz való. Érvénytelen e-mail cím![#NewLine#]Ellenőrizze, hogy jó e-mail címet adott-e meg. Licenc megváltoztatása Technikai támogatás Próbaváltozat emlékeztető A próbaváltozat korlátozásai Minden rögzített videó vízjelet kap. Maximum három perces videókat készíthet. Vásárolja meg a teljes változatot most, íme az előnyök Ezekhez az előnyökhöz jutott hozzá Nincs több emlékeztető és vízjel. Korlátlan funkciók. Ingyenes frissítések a főverziókon belül. Életre szóló e-mailes technikai támogatás. 30 napos pénz-visszafizetési garancia. A próbaváltozat [#Days#] nap múlva lejár A próbaváltozat lejárt Új [#AppName#].[#NewLine#]érhető el. Szeretné most frissíteni a programot? A legfrissebb verziót használja! Feltöltés ide: [#Website#] A fájljait 100%-os védelem tartja biztonságban. Opcionális Cím Jelszó Megadhat egy nevet a képnek. Jelszó kérése a látogatóktól a kép megtekintéséhez. Feltöltés A feltöltés sikertelen Nem sikerült csatlakozni a szerverhez Gyors képernyőkép Nyomja meg a(z) [#Hotkey#] gombot, vagy kattintson ide Speciális képernyőkép Nyomja meg a(z) [#Hotkey#] gombot, vagy kattintson ide Gyors felvétel Speciális felvétel Előző felvétel megismétlése Minden egyben Teljes képernyő Ablak Menü Régió Görgetőablak Szabadkézi Sokszög Speciális formák Egyszerű téglalap Lekerekített téglalap Ellipszis Háromszög Gyémánt Fájl Új Megnyitás Beállítások Lekicsinyítés Kilépés Felvétel Bemenet Kimenet Képszerkesztő Vágólap Fájl Képszerkesztő Gyors képernyőfelvétel Gyorsindítás Kép(ek) importálása Kezdő felület Ütemező Weblap képernyőkép Kép feltöltése Képernyőrögzítő Beállítások Késleltetés Másodperc(ek) Kurzor rögzítése Rögzítőfelület elrejtése Gyors szerkesztő Részletes szerkesztő Megnyitás képszerkesztőben Vágólapra küldés Mentés képfájlként Nyomja [#Hotkey#] vagy kattintson ide Kattintson ide Felvétel indítása [#Number#] másodperc múlva Emlékeztető: A kép vágólapra másolható, valamint fájlként is menthető a Gyorsszerkesztő segítségével. Emlékeztető: A görgetett ablak rögzítése leállítható a "Ctrl" billentyűvel. Grafikai kiegészítők Szálkereszt Pipetta Színskála Ceruza Fájl Kezdés Nézet Könyvtár Új Megnyitás Bezárás Mentés Mentés másként... Mind mentése Nyomtatás Feltöltés Megosztás Kilépés Rögzítés és szerkesztés Képek Eszközök Stílusok Színek Betűtípusok Kijelölés Mind kijelölése Körülvágás Átméretezés Kép átméretezése Vászon átméretezése Elforgatás Elforgatás jobbra Elforgatás balra Vízszintes elforgatás Függőleges elforgatás Effektek Szürkeárnyalat Invertálás Szegély Szakadt szélek Árnyék Enyhe elmosás Képpontok Élesítés Kitöltés Radír Szabadkézi Szöveg Elmosás Kiemelés Szövegkiemelő Vonal Ív Bézier-görbe Nyíl Téglalap Ellipszis Lekerekített téglalap Buborék Gyémánt Elrendezés Megjelenítés Egyebek Miniatűr Lépcsőzetes Elrendezés Közelítés Távolítás Valódi méret Teljes képernyő Regisztráció Segítség Névjegy Navigáció Formátum Lépés Alakzat Kör Homály Reset Mentés && Betöltés Visszavonás && Mégis Vágólap Gyorsszerkesztés Összeolvasztás && Törlés Egyebek Új kép készítése Kép importálása Kép mentése Feltöltés a felhőbe Megosztás közösségi oldalon Visszavonás Mégis Kijelölt régió másolása Teljes kép másolása Beillesztés Szöveg Sor Nyíl Téglalap Szabadkézi Lépés Kijelölt elemek összelapítása Kijelölt elemek törlése Speciális rögzítési mód Beállítások Line width Line style Tömör Pont Vonal Vonal pont Vonal pont pont No head Kezdeti nyíl Befejező nyíl Mindkét nyíl Kezdeti pont Befejező pont Duplapont Ezzel összelapítja a kép összes elemét, folytatja? A kijelölt képrégió a vágólapra került. A teljes kép a vágólapra került. A fájl(ok) megnyitása sikertelen... A fájl mentése sikertelen ide: [#File#]... Sikertelen a(z) [#Image#] változtatásainak mentése... All supported image files Összelapítás Törlés Rendezés Másolás Kivágás Beillesztés Minden elem kijelölése Minden elem összelapítása Egy szinttel lejjebb Egy szinttel feljebb Legalulra Legfelülre Jelenlegi szín: [#HexColor#] Egyéni szín: [#HexColor#] [#NewLine#]Dupla kattintással változtatható Méretbeállítás Százalék Meghatározás Szélesség Magasság Eredeti arány megtartása Előre beállított Mind mentése Mentés mappába: Nem mentett képek Minden kép Fájlformátum: Új kép Méret Szélesség Magasság Előre beállítottak Háttér Legutóbbi érték Vágólap Fix régió Szélesség Magasság Felvétel megszakítása Kérdés Menti [#File#] beállításait? Ne mentse Egyet se mentsen Feladatütemező Feladat létrehozása Feladatlista Név Kiindító Napi Heti Indítási idő Gyakoriság Leállítás Törlés Leállítás a megadott idő múlva: Leállítás a megadott időpontban: Kézi leállítás Esemény Rögzítés Teljes képernyő rögzítése Egyéni régió rögzítése Régió kiválasztása Kimenet Mentés képként a következő mappába: Leállítás Számítógép leállítása a feladat befejezése után Létrehozás Állapot Vasárnap Hétfő Kedd Szerda Csütörtök Péntek Szombat A feladatnév nem lehet üres, vagy egy másik feladatéval megegyező. Az indítási időpontnak a jövőben kell lennie. A gyakoriság nem lehet 1 másodpercnél kevesebb. A leállítás idejének későbbre kell esnie, mint a kezdésének. Az egyéni régió nem lehet üres. A kiválasztott mappa nem létezik. Minden nap ekkor: [#time#] Várakozás Fut Leállítva Rögzítés Start Szünet Folytatás Leállítás Eszköztár megjelenítése Audióbemenet Egér körül Webkamera Csak hang Semmi Rendszerhang Mikrofon Rendszerhang és mikrofon Feldolgozás Fájlnév Méret Időtartam Törlés Eltávolítás Átnevezés Lejátszás Konvertálás Videó szerkesztése Biztosan eltávolítja a listáról a kijelölt fájlokat? Biztosan teljesen eltávolítja a kijelölt fájlokat? A megadott fájl nem található: Már van ilyen nevű fájl a mappában: Magas Átlagos Alacsony Rögzítés... Szüneteltetve Kötet Hopsz, ehhez webkamera kell. Csatlakoztasson webkamerát és próbálkozzon újra. Webkamera kiválasztása Kimeneti felbontás Rögzítésikomponens-hiba, megoldás most? A probléma sikeresen megoldva! Nem sikerült megoldani a problémát, próbálja újratelepíteni a programot. Fényképező Fotó készítése Előnézet Nyomtatás Nyomtató Oldal méret Oldalbeállítás Margók(mm) Pozíció Képbeállítás Automatikus oldalméretezés Képarány megtartása Szürkeárnyalatos Példányszám Tájolás Álló Fekvő Fejléc és lábléc Fejléc Lábléc Margó mm Betűtípus Bal Középső Jobb A DPI érték befolyásolja a nyomtatott kép felbontását Képernyővel megegyező Képernyőfotók Visszaállítás kijelző elsődleges Rögzítési régió felvétel közbeni mozgatásának engedélyezése Mód: Minőségcentrikus Teljesítménycentrikus Kiegyensúlyozott Nincs elég hely a(z) [#part#]: partíción JPEG minőség Megnyitás a Vágólapról intenzitás Translucent window enhancement (It may result in blinking cursor) Elmosás/Képpontok Ön még nem regisztrált fiókot. VIP-fiókja lejárt! A próbaváltozatot tovább használhatja a következő korlátozásokkal: A regisztráció előnyei: A VIP-fiók megújításának előnyei: Korlátlan funkciók Nincs vízjel Ingyenes frissítések Gyors technikai támogatás Megújítás Regisztráció & Belépek Kitűzés a képernyőre Görgetőablak rögzítésének indítása Vastag Dőlt Nagyítás Árnyék Csere Simított kép Legfelső Technikai támogatás Útmutató Továbbiak Visszajelzés Feltöltés ide: screenshot.net Publikus A publikus képek megtekintéséhez nem szükséges jelszó. Képernyőkép feltöltése Feltöltés befejezve! További információk Nyissa meg a képernyőkép oldalát a feltöltés végén! Készítsen leírást a képhez… Adjon meg jelszót Nem fagynak le a videók Automatikus Nem változtatható kódolás a még jobb teljesítményért A képernyőrögzítés hatékonyságának javítása (ajánlott) Újraszámozás Haladó beállítások Értesítések megjelenítése Videók Indítás Fő panel Visszaállítás az eredeti értékre Az egérmutató mutatása felvételkor Rögzítse az egérkattintásokat Az egérterület mutatása Mutassa a visszaszámlálót a felvétel előtt Hangjelzés a felvétel indításakor Kimeneti formátum Nyissa meg a honlapot, ha kész van a feltöltés. Tengelykoordinálás Minőség Képernyőkép készítése Váltás képernyőkép és felvétel között Felvétel szüneteltetése Felvétel leállítása Biztos benne, hogy törölni szeretné a kiválasztott fájlokat? Törlés a lemezről Még nem jelentkezett be. A próbaverziót továbbra is használhatja bejelentkezés nélkül, de csak korlátozott funkciók érhetőek el. Az alábbi előnyöket élvezheti, ha bejelentkezik: Regisztráció és bejelentkezés Alapértelmezett beállítások visszaállítása Mi történjen, ha bezárja a fő panelt: Négyszögletű régió Feltöltés FTP-re Hoszt neve Port Felhasználónév Jelszó Távoli könyvtár: Az FTP szerver neve vagy IP címe Ha üresen marad, az alapértelmezett 21-es port lesz használva. Ha üresen marad, névtelen felhasználó lesz a név. Felhasználó jelszava. Hagyja üresen, ha névtelen a felhasználó! Ha üresen marad, a gyökérkönyvtár lesz beállítva. A hoszt neve nem maradhat üresen. Jelszó megadása kötelező. Feltöltés a ShowMore-ba Cím Kategória Adatvédelem Leírás A videót bárki megnézheti. Nem publikus Csak azok nézhetik meg, akik ismerik a videó linkjét. Titkosított Csak azok nézhetik meg, akik ismerik a videó linkjét és jelszavát. Privát Csak a szerző nézheti meg. Fájl Címkék pl.: Albert Einstein, repülő malac, zenemix Publikus Privát Mentse el automatikusan a kimeneti könyvtárba. Ultramagas Kérjük, töltse fel a videót a megnyitott honlapon: Ablak Menü Meghatározott régió Bármelyik terület Felvétel indítása/megállítása Egyebek A mező kitöltése kötelező A feltöltés sikeres Gyakran használt Finish editing Ends