エリアカスタマイズ フルスクリーン オプション ヘルプ オンラインサポート 購入 アップデート バージョン情報 ログファイルを見る 言語 ツール サイズ 終了 ユーザガイド 登録 フォーラム サポート スクリーンショット 準備完了 既定 幅 高さ [#Twitter#]へシェア 出力フォルダ ファイルネーム 二度と表示しない 完成 このホットキーは既に使用されております。 [#AppName#]を開く 全ての警告用ダイアログボックスが既にリセットされました！ プロバージョン 終了確認 システムトレイに最小化 プログラムを終了 [#AppName#] 実行中... 画像保存失敗 印刷失敗 クリップボードにコピー失敗 ホットキーを今すぐ変更しますか？ 別のホットキーを指定してください。 クリックし、押したままエリアをドラッグします。 右クリックで画面キャプチャの領域を再選定 ダブルクリックで画面キャプチャを完成 ドラッグでスクリーンショットの範囲を自由に選定 スクリーンショットが既にクリップボードにコピーされました。 スクリーンショットは[#FilePath#]に保存されました。 確定 エラー カスタマイズ エリアを選定 閉じる 確認 キャンセル 新規登録 購入 クリップボードにコピー はい いいえ 試用評価 設定 警告用ダイアログボックスをリセット 保存 編集 再キャプチャ メール送信 アップロード 印刷 共有 スクリーンショットを撮る トレイに最小化 フォルダを開く 全部選定 設定 Windowsを起動したらこのプログラムが自動で実行されます。 プログラムを終了すると、確認ウィンドウがポップアップされます。 キャプチャする時にインタフェースを隠す キャプチャする時にカーソルを含む ホットキー スクリーンショットショートカット 録画を開始 録画を停止 録画を一時停止/再開 録画のツールバーを表示/非表示 デフォルト出力ディレクトリ： スクリーンショットを保存するためのファイルを選択する キャプチャ 画像をキャプチャする同時にヒントを表示する (秒)後スクリーンキャプチャを開始 画像をアップロードすると、確認ウィンドウをポップアップする スクリーンショットがコピー/保存されたらメッセージを表示 指定したフォルダにスクリーンショットを自動で保存する 自動保存されたファイルフォーマット： 録画 録画を開始する前にカウントダウンメッセージを表示 録画を開始する時にビーッという音を出す 録画の境界線を表示する 録画のツールバーを表示する 動画のフォーマット： 動画を最適化する スクリーンサーバーを無効にする デスクトップアイコンを非表示にする タスクバーを自動的に非表示にする アドバンスト マウススタイルの設定 オーディオ入力の設定 動画の詳細設定 システムサウンド： マイク： オーディオの品質： サウンドダイアログを開く フォーマット コーデック ビットレート フレームレート アクセシビリティ機能を有効にする マウスボタンのアニメーション効果を表示 マウスをクリックする時のアニメーション効果を表示 左クリックする時の色： マウスを右クリックする時の色： マウスカーソルの周りに円を表示させる 円の色： 円のサイズ： 一時フォルダを選択してください 一時ファイル 録画が完了したら一時ファイルを削除します 一時ディレクトリ: 一時ディレクトリを設定 一時ディレクトリを開く 矩形 楕円 矢印 ペン ハイライト テキスト 取り消す 消去 直線 曲線矢印 ぼかし ピクセル化 スムーズ 矩形 ペン 細い 中等 太い 試用版でございます 登録後、メールサポートを受けることができます。 注意: メールアドレスの大小文字を区別してください。 メールアドレス ライセンスコード ご登録ありがとうございます [#email@email.com#]に登録しました ライセンスコード不正確、あるいは該当バージョンではありません。 メールアドレスは不正確！[#NewLine#]正しいメールアドレスを入力してください。 ライセンスコートを変更 技術サポート： 試用版アラーム ご利用いただいているのは体験版であり、以下のような制限があります： 録画した全てのビデオにウォーターマーク付き； ビデオの持続時間は3分間以内です。 今ご購入くださった方は、以下のようなメリットがあります： 以下のメリットがもらえるようになりました： 試用版アラームとウォータマークが一切ありません。 フルバージョンでしか体験出来ない機能を無制限で楽しめます。 同じメージャーバージョン内では無料でアップデートできます。 メールサポートを受けることができます。 30日間以内で無条件返金保証 この試用バージョン期限は [#Days#] 日間後切れます。 試用版の有効期限が切れました。 [#AppName#]最新バージョンを見つけました。[#NewLine#]今すぐアップデートしますか？ ご利用なさるのはすでに最新バージョンです [#Website#]にアップロード アップロードされた画像は100％安全です オプショナル タイトル パスワード 画像に名前をつけてください。 訪問者が画像を見たければパスワードを入力する必要があります。 アップロード中 アップロードに失敗しました サーバーに接続できません クイックスクリーンショット [#Hotkey#]又はここをクリックする 上級のスクリーンショット [#Hotkey#]又はここをクリックする クイックキャプチャ 上級のキャプチャ 前のキャプチャを繰り返す オールインワン フルスクリーン ウィンドウ メニュー 固定エリア スクロールウィンドウ フリーハンド 多角形エリア 特殊な形状 一般の矩形 角丸矩形 楕円形 三角形 菱形 ファイル 新規 開く オプション 最小化 終了 キャプチャ 入力 出力 画像エディタ クリップボード ファイル 画像エディタ クイックスクリーンキャプチャ クイック起動 画像をインポート 初期画面 スケジューラ ウェブページスクリーンショット 画像アップローダー 画面録画 設定 秒遅れて画面撮影開始 カーソルを含む 操作画面を隠す クイックエディタ 編集ツール 画像エディタで開く クリップボードにコピー 画像ファイルとして保存 [#Hotkey#]又はここをクリックする ここをクリック [#Number#]秒後キャプチャする メモ：クイックエディタで画像をクリップボードにコピー又はファイルとして保存することができます。 メモ：「Ctrl」キーを押してスクロールウィンドウキャプチャを停止できる。 図形アクセサリ 十字線 カラーピッカー カラーパレット ホワイトボード ファイル ホーム ビュー ライブラリ 新規 開く 閉じる 保存 名前をつけて保存 全てを保存 印刷 アップロード 共有 終了 キャプチャ及び編集 画像 ツール スタイル カラー フォント 選択 全体を選定 クロップ サイズを変更 画像のサイズを変更 キャンバスのサイズを変更 回転 右回りに回転 左回りに回転 水平反転 垂直反転 効果 グレースケール 色の反転 境界線 ちぎり絵状エッジ 影 スムーズぼかし ピクセル化 シャープ 塗りつぶし 消去 フリーハンド テキスト ぼかし ハイライト ハイライトペン 直線 曲線 ベジエ曲線 矢印 矩形 楕円 角丸矩形 バブル 菱形 レイアウト 表示 その他 サムネイル カスケード表示 配列 拡大 縮小 実際のサイズ フルスクリーン 登録 ヘルプ バージョン情報 ナビゲート フォーマット 番号付け 形状 円形 不透明度 リセット 保存・アップロード 取り消す・やり直す クリップボード クイック編集 フラット化・削除 その他 画像を新規作成 画像をインポート 画像を保存 クラウドにアップロード ソーシャルアカウントに共有 取り消す やり直す 選定したエリアをコピー 全体の画像をコピー 貼り付け テキスト 直線 矢印 矩形 フリーハンド 番号付け 選定したエレメントをフラット化 選定したエレメントを削除 キャプチャモード オプション 線幅 線種 実線 点線 破線 一点鎖線 二点鎖線 無し 先端矢印 末端矢印 両方向矢印 先端ドット 末端ドット ダブルドット 画像のあらゆるエレメントはフラット化されますが、継続しますか？ 選定した画像エリアはクリップボードにコピーされました。 全体の画像はクリップボードにコピーされました。 ファイル開きに失敗... [#File#]に画像を保存するのに失敗... [#Image#]の変更を保存するのに失敗... ファイル形式 フラット化 削除 順序 コピー 切り取り 貼り付け 全てのエレメントを選択 全てのエレメントをフラット化 背面へ移動 前面へ移動 最背面へ移動 最前面へ移動 カラーをプリセット：[#HexColor#] カラーをカスタマイズ：[#HexColor#] [#NewLine#]ダブルクリックして修正します サイズ設定 パーセント 指定する 幅 高さ オリジナルの比例を保持 プリセット 全てを保存 ディレクトリーに保存： 保存しない画像 全ての画像 ファイルフォーマット： 新しい画像 サイズ 幅 高さ プレセット 背景 前回の使用 クリップボード 固定エリア 幅 高さ キャプチャを中止 プロンプト 変更を[#File#]に保存しますか？ 保存しない 全部保存しない タスクスケジューラ タスクを作成 タスクリスト 名前 トリガ 毎日 毎週 開始時間 時間間隔 停止 削除 指定の回数後に停止する： 指定の時間に停止する: 手動で停止する アクション キャプチャ フルスクリーンをキャプチャ カスタム領域をキャプチャ 領域を選択 出力 画像ファイルとしてディレクトリに保存する: シャットダウン タスクが完了した後、コンピュータをシャットダウンする。 作成 ステータス 日曜日 月曜日 火曜日 水曜日 木曜日 金曜日 土曜日 タスク名は空きに又は既存のタスク名と同じにしないでください。 開始時間は将来のある時間にしてください。 時間間隔は１秒以上にしてください。 停止時間は開始時間の後にしてください。 カスタム領域は空きにしないでください。 選択されたディレクトリは存在しません。 At [#time#] 毎日 待っています 運行しています 停止しました 録画 開始 一時停止 再開 停止 ツールバーを表示 オーディオ入力 マウスの動き ウェブカメラ オーディオのみ 無 システムサウンド マイク システムサウンドとマイク 処理中 ファイル名 サイズ 持続時間 削除 リストから削除 名前の変更 再生 変換 動画編集 リストから選択したファイルを削除してもよろしいですか？ 選択したファイルをディスクから削除してもよろしいですか？ 指定したファイルは見つからないです。 ディレクトリには同じ名前のファイルが存在しています。 高音質 標準 低音質 録画中... 一時停止中 ボリューム すみませんが、ウェブカメラが検出されないです。ウェブカメラを接続した後、もう一回お試し下さい。 ウェブカメラをお選びください 出力解像度 録画モジュールはエラーが発生しました。それを修正しますか？ 成功に修正されました。 修正に失敗しました。再インストールを試してください。 カメラで写真を撮る 撮影 プレビュー プリント プリンター 用紙サイズ ページ設定 ページ余白（ミリ） 位置 画像設定 フィットページ アスペクト比を維持 グレースケール 枚数 印刷の向き 縦 横 ヘッダーとフッター ヘッダー フッター 余白 ミリ フォント 左 中 右 DPI値は印刷した画像の解像度に影響する スクリーンと同様 スクリーンショットの数 リセット スクリー メインスクリーン 録画している間に録画範囲の移動を許可します モード： 画質優先 性能優先 バランス パーティション ([#part#]:) 上に十分な空き領域がありません JPEG画質 クリップボードから開く 強度 レイヤード ウィンドウの録画機能を改善（カーソルの点滅を引き起こす可能性がある） ぼかし/ピクセル化 アカウントが登録されていません VIPアカウントの有効期限が切れました 引き続き試用することができますが、下記のような制限があります: 登録後のメリット: VIPアカウント更新のメリット: 機能に制限なし 透かしがない 無料アップデート可能 迅速な技術的対応 契約更新 登録 & ログイン スクリーンにつける スクロールキャプチャーを開始 太字 イタリック体 ズーム シャドウ 取り替え 滑らかな画像 最前面に表示 技術的対応 チュートリアル もっと見る フィードバック Screenshot.netにアップロード 公開 公開した画像を見るにはパスワードが不要です。 スクリーンショットをアップロード中 アップロードしました！ もっと多く アップロード完了後、スクリーンショットページを開く この画像に関する説明... パスワードを入力する ビデオのフリーズを防止 ハードコーディングを使用して性能を向上させる 自動 画面キャプチャの効率を向上させる（推奨） 番号を付け替える 上級設定 通知を表示 動画 開始 メインパネル デフォルトを復元 録画時のマウスカーソルを表示 マウスクリックをキャプチャ マウスのエリアを表示 録画を開始する前にカウントダウンを表示 録画を開始する時にビーという音を出す 出力形式 アップロード完了したらウェブページを開く 座標軸 品質 スクリーンショットを撮る スクリーンショット/録画を切り替える 一時停止 終了 選択したファイルを削除してもよろしいですか？ ディスクから削除 まだロゴインしていません。 引き続きログインせずに試用版を利用することはできますが、機能制限があります。 ログイン後、次のようなメリットがあります： 登録＆ログイン デフォルトを復元 メインパネルを閉じる時 矩形領域 FTPにアップロード ホスト名 ポート ユーザ名 パスワード リモートディレクトリ： FTPサーバのホスト名またはIPアドレス 空の場合、デフォルトポート21が使用されます。 空の場合、匿名ユーザが使用されます。 ユーザのパスワードは、匿名ユーザが使用される場合、空にします。 空の場合、ルートディレクトリが設定されます。 ホスト名は空であってはいけません。 パスワードの入力が必要です。 ShowMoreにアップロード タイトル カテゴリー プライバシー ディスクリプション 全員視聴可能 非公開 リンクを知っている人のみ視聴可能 保護されている リンクとパスワードを知っている人のみ視聴可能 私用 本人のみ視聴可能 YouTubeにアップロード ファイル タグ 例：Albert Einstein、flying pig、mashup 公開 非公開 自動的に出力ディレクトリに保存する 超高画質 このウェブページから動画をアップロードしてください。 ウィンドウ メニュー 指定のエリア 任意のエリア 録画を開始/停止 その他 ここは入力必須です。 アップロードに成功した よく使うモード 編集を終了 矢印の端点